Ein Endphasenverbrechen – Das Massaker in der Förstergasse Erfassung der geografischen und historischen Daten Lukas Nievoll Victoria Kumar Heimo Halbrainer Daten- und Informationsmodellierung Sebastian Stoff 0000-0001-6941-113X Didaktische Aufarbeitung Georg Marschnig Grit Oelschlegel Land Steiermark: Zukunftsfonds Steiermark
Friedrichgasse 9 8010 Graz
Nationalfonds der Repuplik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus Q27949109 Zukunftsfonds der Republik Österreich Q228721 Stadt Graz Q13298 Land Vorarlberg Q38981 Centrum für Jüdische Studien, Karl-Franzens-Universität Graz Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Graz GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management System 2019 Graz Creative Commons BY-NC 4.0 o:derla.fixvie234 DERLA: Digitale Erinnerungslandschaften Projektleitung Gerald Lamprecht 0000-0002-9622-9269 ZIM Forschungsleiter Georg Vogeler 0000-0002-1726-1712 ZIM Mitarbeiter Sebastian Stoff 0000-0001-6941-113X

Fixiertes Vermittlungsangebot, born digital

 https://gams.uni-graz.at/o:derla.vie234 https://gams.uni-graz.at/o:derla.vie580 World Geodetic System

Born digital TEI Dokument zur Beschreibung eines Erinnerungsortes bzw. Erinnerungszeichens.

Erinnerungszeichen markieren Erinnerungsorte und machen sie in der Öffentlichkeit sichtbar. Sie sind ein sichtbarer Verweis auf Ereignisse, Erfahrungen und Verbrechen, die der Nationalsozialismus und Faschismus zu verantworten haben und sind intentionaler Ausdruck der Erinnerungskultur einer bestimmten Gruppe. Sie können physische oder virtuelle Manifestationen sein. Zur genaueren Bestimmung und Analyse werden die einzelnen Erinnerungsorte/Erinnerungszeichen durch spezifische Kriterien genauer klassifiziert und mit Information angereichert. Hierbei kann es zu Überlappungen und in manchen Fällen zu Unschärfen kommen, weshalb teils Mehrfachzuordnungen in den einzelnen Kategorien vorgenommen werden.

Die digitale Erinnerungslandkarte Österreichs (DERLA) ist ein Dokumentations- und Vermittlungsprojekt. Es dokumentiert die Erinnerungsorte und -zeichen an die Opfer sowie die Orte des Terrors des Nationalsozialismus in Österreich und setzt sich die kritische Auseinandersetzung mit Nationalsozialismus und Faschismus und der Erinnerung daran zum Ziel. Die ständig neu zu stellenden Fragen, was, wann, wo und von wem wie erinnert wurde und wird, geben Einblicke in die Transformationen der Auseinandersetzungen mit dem Nationalsozialismus und sind Ausdruck unseres politischen und gesellschaftlichen Selbstverständnisses in der Gegenwart. „Gedächtnisorte“, Denk- und Mahnmäler, Gedenktafeln, Gedenkstätten sowie Straßenbezeichnungen nach WiderstandskämpferInnen und Opfern des NS-Regimes sind die Materialisationen des Geschichtsbewusstseins im Alltag. Der Blick auf die Erinnerungslandschaft in der Gegenwart gibt daher zum einen Einblick in das kollektive Gedächtnis der österreichischen Gesellschaft und zum anderen legt die Beschäftigung mit ihrer Entstehungsgeschichte die Konjunkturen dieser Beschäftigung offen.

Institutionelle und Personale Rollen taxonomie

Datums Taxonomie

 DERLA DERLA didactics

Die SchülerInnen setzen sich anhand der Gedenktafel in der Förstergasse im 2. Bezirk mit einem Endphasenverbrechen der SS auseinander. Durch Quellenarbeit sollen diese Morde wenige Stunden vor der Befreiung Wiens vom NS-Terror in ihrer Unbegreiflichkeit dargestellt werden. Des Weiteren soll der unterschiedlichen Gestaltung von Gedenktafeln, die an diese Morde erinnern, nachgegangen werden.

1020 Wien

50–100 Minuten

13–19 Jahre

Klassenzimmer bzw. öffentlicher Raum

Selbst in der Phase des Zusammenbruchs der NS-Herrschaft gegen Kriegsende begehen Angehörige der SS noch Morde an Jüdinnen und Juden. So auch im April 1945 während der Befreiung Wiens von der NS-Terrorherrschaft. Man nennt diese furchtbaren Gewaltexzesse „Endphasenverbrechen“. Sie zeigen, wie fanatische Nationalsozialisten von der „Minderwertigkeit“ der jüdischen Menschen überzeugt sind und sie eines ihrer Hauptziele – „die Vernichtung der jüdischen Rasse“ – bis zuletzt verfolgen. Dr. Nelly Blum und ihre Schwester Marie Margolin, Arthur Holzer, Arthur Klein, Erna und Grete Klüger-Langer, Kurt Mezei, Emil Pfeiffer und Genia Jenny Schaler sind am 11. April 1945 in den Keller der Förstergasse 7 im 2. Bezirk vor den Kampfhandlungen bei der Befreiung Wiens von der NS-Terrorherrschaft geflüchtet. Um ca. 15.30 Uhr führt eine in der Förstergasse 10 untergebrachte SS-Einheit eine Hausdurchsuchung auf Nr. 7 durch. Die SS befiehlt allen Personen im Keller, sich auszuweisen, sondert die oben erwähnten Jüdinnen und Juden aus und bringt sie in die Hauseinfahrt. In den späten Abendstunden werden sie in einen Bombentrichter auf der Straße vor dem Haus geführt und durch Genickschüsse ermordet. Kurze Zeit später, am 12. April um 3.30 Uhr morgens, treffen die Soldaten der Roten Armee in der Förstergasse ein. Wenige Wochen davor ist Kurt Mezeis Zwillingsschwester, Ilse Mezei, am 12. März 1945 im Keller der Israelitischen Kultusgemeinde durch einen Bombentreffer getötet worden. Ihre Mutter wird dabei schwer verletzt. Ihr Vater, Moritz Mezei, wird 1944 in Auschwitz ermordet. Margarete Mezei, die einzige Überlebende der Familie, stirbt 1993 in Wien.

Literatur Dieter A. Binder u.a. (Hg.), 41 Tage. Kriegsende 1945 – Verdichtung der Gewalt/41 Days. End of the War 1945 – Culmination of Violance. Eine Ausstellung zu den letzten Wochen des NS-Terrors in Österreich. Wien 2016. Elisabeth Fraller/George Langnas (Hg.), Mignon. Tagebücher und Briefe einer jüdischen Krankenschwester in Wien 1938 – 1949. Innsbruck/Wien/Rom 2010. Martin Krist/Albert Lichtblau, Nationalsozialismus in Wien. Opfer – Täter – Gegner. Innsbruck/Wien/Bozen 2017, 351 – 362.
Ein Endphasenverbrechen – Das Massaker in der Förstergasse Didaktischer Kommentar

Durch die Beschäftigung mit einem Endphasenverbrechen setzen sich die SchülerInnen mit dem heute unbegreiflichen Rassenwahn der Nationalsozialisten auseinander, der das Morden bis zuletzt ungehemmt anhalten ließ. Durch verschiedene schriftliche Quellen werden historische Kompetenzen sowie die Methoden- und Orientierungskompetenz gefördert. Wünschenswert wäre, wenn die SchülerInnen bereits Kenntnisse zur NS-Ideologie, zum NS-Rassenwahn und über die NS-Terrorzeit mitbringen. Empfehlenswert ist dazu neben dem Unterricht der Rundgang „Leben und Vertreibung der jüdischen Bevölkerung in Wien“ im 2. Wiener Gemeindebezirk. Nach der Beschäftigung mit der Gedenktafel in der Förstergasse kann auch die Shoah-Namensmauern-Gedenkstätte im Ostarrichipark, 1090 Wien, besucht werden. Darauf können SchülerInnen die Namen der in der Förstergasse ermordeten Menschen finden und – falls sie wollen – einen Stein zum Gedenken hinlegen. Zusätzlich gibt es Unterrichtsmaterial zur Shoah-Namensmauern-Gedenkstätte, das zum Download zur Verfügung steht. Ebenso kann nach der Beschäftigung mit der Gedenktafel das Jüdische Museum Wien besucht werden und das Vermittlungsangebot „Kurt und Ilse. 1938–1945. (Über-)Leben in Wien“ gebucht werden. Es beschäftigt sich mit dem Leben von Kurt und Ilse Mezei.

Arbeitsaufträge

Fasse zusammen, was du über die Familie Mezei erfährst! (Siehe Textquellen) Nutze für zusätzliche Informationen das Internet. Vergleicht eure Ergebnisse! Erstellt in Gruppen eine Power-Point-Präsentation oder fertigt Plakate an. Beschreibe den Schreibstil Mignon Langnas‘! Welche Emotionen werden spürbar? (Siehe Textquellen) Vergleiche die Gedenktafel aus dem Jahr 1954 mit der aus dem Jahr 1960! Nenne Unterschiede. (Siehe Textquellen) Beurteile den links oben auf der Gedenktafel von 1954 angebrachten roten Winkel. Gehe der Frage nach, wofür er steht. In seiner Anbringung liegt auch eine Begründung für die Neugestaltung der Gedenktafel. Überlege, warum dies geschah. (Siehe Textquellen) Der Text der heutigen Gedenktafel, die 1960 angebracht wurde, erscheint überholt. Überlege einen neuen Text. Vergleicht in Gruppen und in der Klasse. Beurteile das Vorgehen der SS wenige Stunden vor der Befreiung Wiens. Welche Erklärung könnte es dafür geben? (Siehe Mehr erfahren)

Vermittlungshinweise

Die Beschäftigung kann auch unabhängig von der Gedenktafel in der Förstergasse im Klassenraum erfolgen. Wenn die SchülerInnen bei einer Durchführung des Vermittlungsangebotes direkt vor Ort sind, muss und wird es allen bewusst sein, dass man direkt an der Stelle dieses Massakers steht. Das erfordert von der Lehrperson Sensibilität und Einfühlungsvermögen, am besten bereits in der Vorbereitung im Unterricht an der Schule. Vor Ort sind bis auf Arbeitsaufgabe 2 alle Arbeitsaufgaben möglich.

Vermittlungsziele Die SchülerInnen stehen bei diesem Vermittlungsangebot direkt am Ort eines Endphasenverbrechens. Insofern kann die Authentizität des Ortes zum Verständnis des NS-Terrors, der bis zum Ende des NS-Terrorregimes aufrecht blieb, beigetragen werden. Die SchülerInnen erproben den selbständigen Umgang mit einer Gedenktafel und den dazugehörenden schriftlichen Quellen und erwerben dabei historische Methodenkompetenz. Literatur Dieter A. Binder u.a. (Hg.), 41 Tage. Kriegsende 1945 – Verdichtung der Gewalt/41 Days. End of the War 1945 – Culmination of Violance. Eine Ausstellung zu den letzten Wochen des NS-Terrors in Österreich. Wien 2016. Elisabeth Fraller/George Langnas (Hg.), Mignon. Tagebücher und Briefe einer jüdischen Krankenschwester in Wien 1938 – 1949. Innsbruck/Wien/Rom 2010. Martin Krist/Albert Lichtblau, Nationalsozialismus in Wien. Opfer – Täter – Gegner. Innsbruck/Wien/Bozen 2017, 351 – 362.

Aus dem Tagebuch von Mignon Langnas Mignon Langnas, die als Kinderkrankenschwester im letzten jüdischen Spital, in der Malzgasse, beschäftigt ist, schreibt nach der Befreiung Wiens über diese Morde am 16. April 1945 in ihr Tagebuch: „Und Russen sind ringsherum + schenken mir Zigaretten + lachen (…) + daneben steht Frau Mesia [Margarte Mezei, die Mutter von Kurt Mezei]: Sr. [Schwester] Mignon, warum ist Kurterl noch nicht da? – Ich gehe ihn holen – ich springe in die Malzgasse 16 (…) – ich werde sehr unruhig + verstörte Gesichter –: in der Försterg. sind 8 Juden von der SS erschossen worden. Was denn? Wer?! Frau Prim. [Primaria] Blum mit ihrer Schwester, - Kurterl Mesia [Mezei] – Kurterl? Ach ich glaube es nicht (…) + laufe in die Försterg. + komme noch, wie man aus einem Bombentrichter einen jungen Burschen herausholt + schon werde ich in ein Haustor geführt + dort liegen sie – + ich agnosziere [identifiziere] Kurterl, der die Hände zur Abwehr erhoben hält (…) + die Frau Holzer heult auf den Ruinen um ihren Mann, der auch dabei ist + die zwei Buben stehen verstört da – SS hat den Vati erschossen! (…) + gehe durch verwüstete Straßen, an Leichen vorbei (…) ich gehe an der armen so schwer geprüften Mutter Mesia wortlos vorbei, die bange auf mich gewartet hat.“ Eine alte und eine neue Gedenktafel in der Förstergasse Die heutige Gedenktafel in der Förstergasse stammt aus dem Jahr 1960. Doch gab es eine frühere, die 1954 vom KZ-Verband am Gebäude in der Försterstraße 7 angebracht und 1960 entfernt wurde. Diese alte Tafel aus Stein zeigte links oben den roten Winkel des KZ-Verbands und hatte folgenden Text: "Gedenket der am 12. April 1945 in dieser Gasse von den SS ermordeten Opfer nazistischen Rassenhasses. Dr. Nelly Grete Blum / Grete Klüger-Langer Arthur Holzer / Kurt Mezei Arthur Klein / Marie Margolin Erna Klüger-Langer / Emil Pfeiffer Gena Jenny Schaier Niemals vergessen! Verband der KZ.ler und sonst politisch Verfolgten." Hier zum Vergleich der heute zu lesende Text: "Am 12.April 1945, wenige Stunden vor der Befreiung Wiens von der Nazi-Zwangsherrschaft, wurden Dr. Blum Nelly, 54 Jahre / Klüger-Langer Grete, 44 Jahre Holzer Arthur, 59 Jahre / Margolin Marie, 44 Jahre Klein Arthur, 56 Jahre / Mezei Kurt, 21 Jahre Klüger-Langer Erna, 82 Jahre / Pfeiffer Emil, 66 Jahre Schaier Genia, 48 Jahre vor diesem Hause von entmenschten SS-Barbaren ermordet. Niemals vergessen! Israelitische Kultusgemeinde Wien."

Titel / Beschreibung

Textquellen aus dem Tagebuch von Mignon Langnas und zu den Gedenktafeln in der Förstergasse

Quellenzitat

Elisabeth Fraller/George Langnas (Hg.), Mignon. Tagebücher und Briefe einer jüdischen Krankenschwester in Wien 1938 – 1949. Innsbruck/Wien/Rom 2010, 310. Wien Geschichte Wiki, Gedenktafel für im April 1945 ermordete Jüdinnen und Juden.