Urkundenbuch des Herzogtums Steiermark

[Das Kapitel von Ardagger] bekundet, daß auf Verwendung des Propstes Udalrich, Domherrn zu Passau und Archidiakon, entsprechend dem Drängen der Gerichtsgemeinde Herzog Otakar [IV.] von Steier als Vogt die von seinen Vertretern (= Untervögten) zu oft und zu Unrecht im Gericht verfügte Wasserprobe abgeschafft und dafür den Zeugenbeweis angeordnet hat, daß zudem der Herzog wegen der Streitigkeiten und des Verhaltens der österreichischen Kaufleute beim heurigen Jahrmarkt zum Margarethenfest [12. Juli] in Ardagger sich an den Herzog [Leopold V. von Österreich] wenden werde und daß der Herzog hinsichtlich der Forderung seines Vertreters Poto, der von dem Ertrag des Marktes, der dem Stift zusteht, mehr als das ihm gebührende eine Pfund [Pfennige] beanspruchte, verfügt hat, daß bereits am 1. September danach im Gericht vor dem nun amtierenden [Untervogt] Leopold von den dafür beauftragten herzoglichen Ministerialen und den Gerichtsleuten des Stiftes darüber entschieden werde; dies ist auch geschehen mit Ablehnung der Forderung.

[1188 nach September 1 bzw. vor Mai 1189, Ardagger].

Abschr. Ende 12. Jh. Seitenstetten StiftsB: Cod. 238 fol. 107v (B).

Friess in AÖG 46 (1871) 469 Nr. 4 aus B zu 1180/90.

Teilreg.: BUB 4/1 (1968) 199 Nr. 881 (zu 1186-1189).

Diese Aufzeichnung über mehrere die Vogtei des Kollegiatstiftes Ardagger be­tref­fende Angelegenheiten wurde auf einer bis dahin unbeschriebenen Seite eines Evangeliars des Stiftes, das nach dessen Aufhebung (1783) in private Hände und schließ­lich durch Ankauf in die genannte Stiftsbibliothek kam, eingetragen und offensichtlich dem verlorengegangenen Konzept entnommen, wie aus den Auslassungen der Zeugen zu ersehen ist.

Der beim Gerichtstag am 1. September gefällte Entscheid zugunsten des Stiftes wurde durch eine undatierte Urkunde des Herzogs Leopold (V.) von Österreich und Steier bestätigt (BUB 1, 110 Nr. 82).

Die Datierung der Handlungen ergibt sich einerseits aus den seit 1186 faßbaren engen Beziehungen des steirischen Herzogs zu Leopold V. von Österreich, anderer­seits aus der Tatsache, daß Propst Udalrich als Teilnehmer des Kreuzzuges von Kaiser Friedrich I. im Gefolge des Passauer Bischofs Diepold seit Mai 1189 nicht mehr im Lande war und gleich diesem bzw. vor ihm 1190 verstorben ist (vgl. dazu die Chronik des Presbyter Magnus von Reichersberg; MGH SS 17, 517 Z. 34 oder Boshof, RBP 1, 291 Nr. 957). In Hinblick auf den Gerichtstag vom 1. September ist somit 1188 das letztmögliche Jahr der erwähnten Handlungen, deren Aufzeichnung wird bald danach, spätestens vor Mai 1189 erfolgt sein.

Zu der nur hier belegten Vogtei der Otakare über Ardagger vgl. Herta Glanin­ger, Geschichte des ehemaligen Collegiatstiftes Ardagger (maschinschr. phil. Diss. Wien 1948) 121-124; zum Ardagger Jahrmarkt vgl. Friess a. a. O. 426 Anm. 2.