Grazer didaktisches Textportal zur Literatur des Mittelalters

Materialbereich

I Wir sprechen Mittelalterlich! – Stationenbetrieb zu Sprachwandel und -variation

Unterrichtseinheit für die Sekundarstufe 1 und 2

Verfasser/innen: Florian Zeilinger, Lisa Glänzer

Der Stationenbetrieb thematisiert auf spielerische Weise Struktur, Funktion wie Geschichte der deutschen Sprache anhand des frühneuhochdeutschen Soliloquiums. Die Lernenden werden für ihre eigene Sprachgeschichte sensibilisiert und gehen der spannenden Frage nach, ob sich ein Teil der mittelalterlichen Sprache vielleicht noch im heutigen Sprachgebrauch erhalten hat.

1. Informationen zur Unterrichtseinheit PDF

2. Verlaufsplanung PDF

3. Kopiervorlagen:

Materialsammlung PDF

Links

In göttlicher Mission. Szenen aus dem Soliloquium in Jugendsprache, Dialekt und Standardsprache

Eine Schülergruppe des BG Rein spielt Szenen aus dem Soliloquium in unterschiedlichen Sprachvariationen:

http://www.youtube.com/watch?v=_c4Y4jI56Q8

Das Soliloquium neu erzählt – Projekt zu Sprache und Medien mit der NMS Neuberg an der Mürz

Die Aufgabe, ausgewählte Passagen aus dem Soliloquium in Sprache und Medien unserer Zeit zu transponieren, lösten die Schüler/innen der 3. Klasse der NMS Neuberg an der Mürz mit Kreativität, Humor und kritischem Blick auf die Medienlandschaft unserer Zeit. Die vier Theaterszenen, die auch bei der 700-Jahr Feier der Gemeinde Neuberg aufgeführt wurden, kann man auf unserem YouTube-Kanal ansehen:

1. YALF – You Absolutely Live Forever

2. Jesus goes Facebook

3. Der steirische Teufelsbezwinger

4. SWAG – "Exklosiv" für TV Neuberg

http://www.youtube.com/channel/UCi-XM5wzHB-mgEi_PEJXJqA

Plädoyer für den Einsatz des Soliloquiums im Unterricht

Florian Zeilinger gibt beim ersten Arbeitskoffer DidaktikSLAM in 3 Minuten Auskunft darüber, warum das Soliloquium seinen Weg in den Unterricht finden sollte:

http://www.youtube.com/watch?v=tDAHBgIWOWk

Literaturpfad: Das „Soliloquium“ des Andreas Kurzmann – Glaubensgeheimnisse im Gespräch

Zum Soliloquium des Andreas Kurzmann gibt es einen Steirischen Literaturpfad des Mittelalters, den man besuchen kann:

http://literaturpfade.uni-graz.at/de/schauplaetze/neuberg-an-der-muerz/