KONDE - Kompetenznetzwerk Digitale Edition

Weißbuch

Die Ministerratsprotokolle 1848–1918 online (Hybridedition) TEI Download

Stephan Kurz

Die Ministerratsprotokolle der Habsburgermonarchie und Österreich-Ungarns sind ein bedeutendes Korpus von Regierungsdokumenten aus dem administrativen Erbe der Monarchie. Die Ministerratsprotokolle, die die Regierungstätigkeit der Jahre 1848–1918 umfassen, sind eine der wenigen Ressourcen, die einerseits das Innenleben der Regierungen der Monarchie offenlegen und andererseits sehr viele prosopographische, politische, administrative, wirtschaftliche, kulturelle und soziale Informationen beinhalten.

Die Protokolle werden vom IHB im Forschungsbereich Digitale Historiographie und Editionen edirett, wissenschaftlich kommentiert und eingeleitet sowie herausgegeben – in einem Langzeitprojekt der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

Weil die Gesamtedition zum Zeitpunkt der Entscheidung zur Umstellung auf eine digitale Edition bereits weit fortgeschritten war, kommen zur Erstellung der frei lizenziert verfügbaren TEI-Dokumente drei verschiedene computergestützte Abläufe zur Anwendung:

  • Serie 1 (ÖMR; Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867) Diese mit 28 Bänden umfangreichste Serie liegt im Druck seit 2014 abgeschlossen vor. Textdaten sind seit 2019 in wenig strukturiertem XML verfügbar. Diese Daten wurden für diese digitale Edition mithilfe von XSL-Transformationen vollständig neu bearbeitet, aufgewertet, mit Metadaten auf Protokollebene versehen sowie mit Angaben zu den teilnehmenden Personen, den Daten und, falls vorhanden, Links zu Onlineressourcen aus ANNO (AustriaN Newspapers Online) und ALEX (Historische Rechts- und Gesetzestexte Online) sowie mit internen Verweisen zwischen Protokollen ergänzt.
  • Serie 2 (GMR; Die Protokolle des gemeinsamen Ministerrates der österreichisch-ungarischen Monarchie 1867–1918) Dieser Bestand, der von dem Historischen Institut der Ungarischen Akademie der Wissenschaften herausgegeben wird, kann auf fünf erschienene Bände verweisen, unkorrigierte Volltexte aus den Digitalisaten zu diesen Bänden können über die Webseite der Ministerratsprotokolle-Edition abgerufen und durchsucht werden. Im Rahmen der Ministerratsprotokolle-Edition werden die Tagesordnungslisten aus den Inhaltsverzeichnissen dieser Bände im Kalender (nach den Überlegungen für eventSearch) und in den Verzeichnissen mit den anderen Serien verknüpft.
  • Serie 3 (CMR; Die Protokolle des cisleithanischen Ministerrates 1867–1918) Für die dritte Serie, die aktuell am IHB bearbeitet wird, wird TEI-XML direkt aus Worddokumenten erstellt. Bei dieser Serie ist die Erschließungstiefe am größten; alle erwähnten Entitäten (Personen, Institutionen) sowie Literaturreferenzen werden mithilfe eigener Systeme erfasst und in den TEI-Dokumenten verlinkt.
  • Protokolle des ungarischen Ministerrates 1867–1918 Die Protokolle des ungarischen Ministerrates (ab 1867) werden von der Ungarischen Akademie der Wissenschaften bearbeitet. Bilddigitalisate des Ungarischen Nationalarchivs liegen inklusive Tagesordnungslisten zu allen Sitzungen online vor; <event> -Daten daraus ergänzen im Kalender der Ministerratsprotokolle-Edition die Übersicht über die Vorgänge in allen drei Ministerräten der Doppelmonarchie.

Die Edition wird auch im Druck fortgesetzt (Hybridedition) und im Single-Source Publishing aus den TEI-Dokumenten via LaTeX generiert.

Literatur:

  • Kurz Stephan – Fischer-Nebmaier Wladimir, Event-based modelling of a major historical government source: Ministerratsprotokolle 1848–1918. INFuture 2019. (Zagreb: FFPress, 11.2019). Proceedings
  • Kurz Stephan – Fischer-Nebmaier Wladimir – Kampkaspar Dario – Lein Richard – Schmied-Kowarzik Anatol, Die Edition der Ministerratsprotokolle 1848–1918 digital: Workflows, Möglichkeiten, Grenzen (Salzburg, 2019). https://doi.org/10.1553/dha-proceedings2018s83
  • Kurz Stephan – Zaytseva Ksenia, Herausforderungen für Thementhesauri und Sachregister-Vokabularien zur Erschließung im Kontext des digitalen Editionsprojekts Cisleithanische Ministerratsprotokolle (Frankfurt am Main and Mainz, 2019). Abstract, Poster
  • Rumpler Helmut: Ministerrat und Ministerratsprotokolle 1848 bis 1867. Wien: ÖBV 1970, S. 11-108.

Informationen:

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter: Anatol Schmied-Kowarzik (Projektleitung), Wladimir Fischer-Nebmaier, Klaus Koch, Stephan Kurz (digitale Umsetzung), Richard Lein

Institution: ÖAW, Institute for Habsburg and Balkan Studies

Fördergeber: Langzeitprojekt der Österreichischen Akademie der Wissenschaften

Webseiten: https://mrp.oeaw.ac.at, https://mpr.acdh.oeaw.ac.at/, https://www.zotero.org/groups/2042149/mrp-bib/library https://zenodo.org/communities/ministerratsprotokolle Projektseite des IHB

Zitiervorschlag:

Kurz, Stephan. 2021. Die Ministerratsprotokolle 1848–1918 online (Hybridedition). In: KONDE Weißbuch. Hrsg. v. Helmut W. Klug unter Mitarbeit von Selina Galka und Elisabeth Steiner im HRSM Projekt "Kompetenznetzwerk Digitale Edition". Aufgerufen am: . Handle: hdl.handle.net/11471/562.50.247. PID: o:konde.p24