Louis Couturat an Hugo Schuchardt (56-02014)

von Louis Couturat

an Hugo Schuchardt

Bois-le-Roi

03. 09. 1907

language Französisch

Schlagwörter: Baudouin de Courtenay, Jan Jespersen, Otto Ostwald, Wilhelm

Zitiervorschlag: Louis Couturat an Hugo Schuchardt (56-02014). Bois-le-Roi, 03. 09. 1907. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7055, abgerufen am 28. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7055.


|1|


DÉLÉGATION POUR L’ADOPTION D’UNE LANGUE AUXILIAIRE INTERNATIONALE  
SECRÉTAIRE : M. L. LEAU                                                TÉSORIER : M. L.COUTURAT
6, Rue Vavin                                                                         7, Rue Nicole
PARIS (6 e)                                                                            PARIS (5e)
    ----                                                                                       ---
                                                           L. COUTURAT
                                                           BOIS-LE-ROI
                                                        (Seine-et-Marne) le 3 septembre 1907.  

Monsieur et honoré Collègue,

Je ne veux pas vous envoyer la circulaire ci-jointe1 sans vous demander des nouvelles de votre santé, et vous dire que nous faisons des vœux pour son rétablissement. MM Baudouin de Courtenay, Jespersen et Ostwald nous ont déjà assurés de leur présence à la réunion du Comité. Nous serions très heureux, et eux aussi, de vous y voir.

Dans cet espoir, |2| nous vous prions d’agréer, Monsieur et honoré Collègue, l’expression de notre respectueux dévouement.
Louis Couturat

P. S. Nous préparons deux Rapports, l’un publié,2 l’autre secret, sur les récents projets de L. I. et sur les propositions de réformes de quelques autres langues (Esperanto, Neutral). Le Comité aura ainsi tous les matériaux et tous les éléments de la question sous les yeux, et il aura à résoudre bien des questions importantes et délicates.


1 HSA Brief 02015.

2 Couturat, Compte rendu des travaux du Comité (15.-24. Octobre 1907), Coulommiers: Brodard, 1907.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 02014)