Hudeczek, Römersteinsammlung des Landesmuseum Joanneum 2004, Nr.10.
03, 1341403
13414
00410
00407
00023
1703
[CIL](info:fedora/context:epsg.corpus.cil)
[CIL 03](info:fedora/context:epsg.corpus.cil.03)
Graz
Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Kasten
gut erhalten
weiß
Graz
Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Kasten
gut erhalten
grau
Vicarius
P(ubli) Mascul-
ei libertus
Mascu-
leia P(ubli) l(iberta)
Sura an(norum)
XVIIII h(ic) s(ita) e(st)
patronus
posuit.
Vicarius, Freigelassener des Publius Masculus, Masculeia Sura, Greigelassene des Publius, (verstarb) mit 19 Jahren, liegt hier. Der Patron hat es errichtet.
Grabinschrift der Freigelassenen (P. Masculeius) Vicarius und Masculeia Sura von ihrem Patron. Das Verhältnis der beiden Freigelassenen zueinander wird nicht näher beschrieben.