Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

TEI-DokumentDruckversion» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige Inschrift

EPSG 819

Inschrift:
Transkription:
1Valerio Victo-
2: U als Y geschrieben.2ri equiti qui
3: II am Ende über das V geschrieben, also dazugeflickt.3vixit annis XXVII
4Val(eria) Rufilla mater
5: I in filio vergessen.5f<i>lio dulcissimo ti-
6tulum po(suit).
Übersetzung:Für Valerius Victor, den Reitersoldaten, der 27 Jahre lebte, hat Valeria Rufilla, die Mutter, dem liebsten Sohn, die Inschrift errichtet.
Sprache:Latein
Gattung:Grabinschrift
Beschreibung:Stele aus Kalkstein mit der Darstellung des Reitersoldaten mit Pferd in einer Nische, eingefasst von reich verzierten Pilastern. Darüber ein Rest eines Giebels.
Maße:Höhe: 155 cm
Breite: 59,5 cm
Tiefe: 19 cm
Datierung:3.-4. Jh.n.Chr.
Herkunftsort:Aquileia
Fundort (historisch):AquileiaDer Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades.
Fundort (modern):AquileiaDer Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames.
Aufbewahrungsort:Aquileia, Museo Archeologico, lapidario, Inv.Nr. 104
Konkordanzen:CIL 05, 00945
InscrAqu -02, 02878
IEAquil 00118
UBI ERAT LUPA 14018
Abklatsch:
EPSG_819
Aufbewahrung:Kasten
Zustand:gut erhalten
Farbe:weiß
Impressum:
Herausgeber:Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Datenerfassung:Ingrid Weber-Hiden
Datenmodellierung:Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz
Rechte:Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Permalink:http://gams.uni-graz.at/o:epsg.819
Handle:hdl.handle.net/11471/504.40.780