» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige InschriftEPSG 802, EPSG 807
| Inschrift: | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transkription: |
| ||||||||
| Übersetzung: | Von der Via Postumia bis zum Rindermarkt in einer Breite von 30 Fuß auf Beschluss des Senats (errichtet). | Kommentar: | Die Via Postumia wurde 148 v. Chr. unter dem Konsul Postumius Albinus erbaut und führte von Cremona über Verona, Opitergium nach Aquileia. Auf Geheiß des Stadtsenats von Aquileia wurde diese Straße mit dem Rindermarkt verbunden, wobei die Breite zwischen 30 und 40 römischen Fuß, je nach Lesung, variiert. Am Abklatsch sind keine Spuren eines vierten X erkennbar. | ||||||
| Sprache: | Latein | ||||||||
| Gattung: | Bauinschrift | ||||||||
| Beschreibung: | Pfeiler aus Sandstein stark bestoßen. | ||||||||
| Maße: | Höhe: 166 cm Breite: 5225 cm | ||||||||
| Datierung: | 2. Jh.v.Chr.: Um 148 v. Chr. wegen der Nennung der Via Postumia. | ||||||||
| Herkunftsort: | Aquileia | ||||||||
| Fundort (historisch): | Aquileia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||||
| Fundort (modern): | Aquileia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||
| Aufbewahrungsort: | Aquileia, Museo Archeologico, Lapidario, Inv.Nr. 1308 | ||||||||
| Konkordanzen: | CIL 05, 08313 CIL 01, 02197 (p 1091, 1093) Pais 00125 D 05366 InscrAqu -01, 00053 ILLRP 00487a (p 334) IEAquil 00034 UBI ERAT LUPA 14430 | ||||||||
| Literatur: | Bandelli, AAAd 23, 1984, 191f., 201f. | ||||||||
| Abklatsche: | |||||||||
| EPSG_802 | |||||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||||
| Farbe: | weiß | ||||||||
| EPSG_807 | |||||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||||
| Farbe: | weiß | ||||||||
| Impressum: | |||||||||
| Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||
| Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||
| Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||
| Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||
| Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.802 | ||||||||
| Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.763 | ||||||||