» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige InschriftEPSG 798
| Inschrift: | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transkription: |
| ||||||||||
| Übersetzung: | Decidia Egloge hat den Altar für die Parzen und der Bona Dea eine Silberschale von 1 1/2 Pfund Gewicht als Geschenk gegeben. | ||||||||||
| Sprache: | Latein | ||||||||||
| Gattung: | Weihinschrift | ||||||||||
| Beschreibung: | Altar aus Kalkstein oben leicht beschädigt und unten abgebrochen. | ||||||||||
| Maße: | Höhe: 72 cm Breite: 45 cm Tiefe: 41 cm | ||||||||||
| Zeilenhöhe: | 2,5-3,7 cm | ||||||||||
| Datierung: | 1. Jh.n.Chr. | ||||||||||
| Herkunftsort: | Aquileia | ||||||||||
| Fundort (historisch): | Aquileia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||||||
| Fundort (modern): | Aquileia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||||
| Geschichte: | 1830 bei St. Stefano gefunden. | ||||||||||
| Aufbewahrungsort: | Aquileia, Museo Archeologico Sala IV, Inv.Nr. 427 | ||||||||||
| Konkordanzen: | CIL 05, 08242 InscrAqu -01, 00167 D 03769 IEAquil 00018 UBI ERAT LUPA 11537 | ||||||||||
| Literatur: | Murley, Th Cults of Cisalpine Gaul as seen in the inscriptions (1922) 52. | ||||||||||
| Abklatsch: | |||||||||||
| EPSG_798 | |||||||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||||||
| Farbe: | weiß | ||||||||||
| Impressum: | |||||||||||
| Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||||
| Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||||
| Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||||
| Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||||
| Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.798 | ||||||||||
| Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.757 | ||||||||||