» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige InschriftEPSG 734
| Inschrift: | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transkription: |
| ||||||||||||||||
| Übersetzung: | M(arcus) Petronius Classicus, Sohne des Marcus, aus der Tribus Arnensis, Marruciner, Zenturio der 8. Legion Augusta. Hier wurde er verbrannt. Die Gebeine wurden in die Heimat gebracht. Publius, der Bruder und die Gattin haben (das Grabmal) errichtet. | Kommentar: | Marrucinus kennzeichnet den Verstorbenen als Angehörigen eines sabellischen Volkstammes. Die 8. Legion war ab Tiberius in Poetovio stationiert, ab 45 in Moesien. | ||||||||||||||
| Sprache: | Latein | ||||||||||||||||
| Gattung: | Grabinschrift | ||||||||||||||||
| Beschreibung: | Stele aus Marmor mit einem Giebelabschluss und kleinen einfachen seitlichen Akroteren. Im Giebel ein Kranz mit clipeus (corona gemmata) und Rosette, darunter ein Helm. Das Inschriftenfeld wird seitlich von Pilastern eingerahmt, oben von drei Phalerae und unten durch fünf Phalerae und einem Panzer, sowie Beinschienen und einem Stab. | ||||||||||||||||
| Maße: | Höhe: 264 cm Breite: 53 cm Tiefe: 20 cm | ||||||||||||||||
| Datierung: | 1. Jh.n.Chr.: Julisch-Claudisch. | ||||||||||||||||
| Herkunftsort: | Poetovio | ||||||||||||||||
| Fundort (historisch): | Poetovio ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||||||||||||
| Fundort (modern): | Videm pri Ptuju ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||||||||||
| Geschichte: | 1943 an der Pfarrkirche St. Veith (Sv. Vid) eingemauert entdeckt | ||||||||||||||||
| Aufbewahrungsort: | Ptuj, Pokrajinski Muzej, Inv.Nr. RL 825 | ||||||||||||||||
| Konkordanzen: | CIL 03, 04060 CIL 03, 10869 AIJ 00260 UBI ERAT LUPA 3103 | ||||||||||||||||
| Literatur: | Abramic, Poetovio 45-46 Jevremov, Katalog 1988, Nr. 6 Fitz, Verwaltung Pannoniens 1, 1993, 304 Nr. 174 E. Pochmarski, in: Romanisation und Resistenz, Köln 2003, 493 Abb. 3. Schober, Grabsteine Nr.130. | ||||||||||||||||
| Abklatsche: | |||||||||||||||||
| EPSG_734A | |||||||||||||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||
| Farbe: | grau | ||||||||||||||||
| EPSG_734B | |||||||||||||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||
| Farbe: | grau | ||||||||||||||||
| Impressum: | |||||||||||||||||
| Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||||||||||
| Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||||||||||
| Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||||||||||
| Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||||||||||
| Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.734 | ||||||||||||||||
| Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.689 | ||||||||||||||||