Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

TEI-DokumentDruckversion» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige Inschrift

EPSG 728

Inschrift:
Transkription:
1Fl(avio) Arcadio et Baud-
2one cons(ule)s X Kal(endas) Iu-
3lias defunctus Leo-
4ntius neofitus qui
5vixit ann(os) plus minu-
6s XX VIII me(nse)s V d(ies) XV
7<b>ene merenti in pa-
8ce.
Übersetzung:Im Konsulatsjahr des Flavius Arcadius und des Baudo, am zehnten Tag vor den Kalenden des Juli starb Leontius Neofitus, der mehr oder minder 28 Jahre, 5 Monate und 15 Tage lebte, so wie er es verdiente, in Frieden.
Kommentar:Unter der Inschrift ein Christogramm in einem Blattkranz zwischen Tauben..
Sprache:Latein
Gattung:Grabinschrift
Datierung:4. Jh.n.Chr.: Nach den Konsuln 385 n. Chr.
Herkunftsort:unbekannt
Fundort (historisch):unbekannt
Fundort (modern):unbekannt
Aufbewahrungsort:unbekannt
Konkordanzen:ICUR -01, 03202
ILCV 01480
Abklatsch:
EPSG_728
Aufbewahrung:Kasten
Zustand:gut erhalten
Farbe:grau
Impressum:
Herausgeber:Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Datenerfassung:Ingrid Weber-Hiden
Datenmodellierung:Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz
Rechte:Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Permalink:http://gams.uni-graz.at/o:epsg.728
Handle:hdl.handle.net/11471/504.40.683