EPSG 705 Projektleiter Peter Mauritsch Editorin Ingrid Weber-Hiden Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Graz o:epsg.705 Ptuj 1. Mithräum, Pokrajinski muzej 55 29 26

Statuensockel aus Marmor, wobei von der Figur des Cautes nur mehr der Unterschenkel erhalten ist.

Weihinschrift
Poetovio 1. Mithräum 2. Jh.n.Chr. Poetovio Spodnja Hajdina 1. Mithräum
LatinLatein Slovenia Hajdina Hajdina 15.84694,46.40889
Abramic, Poetovio Nr. 235 Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 734 Nr. 417.2
03, 14354,3403 14354,34 00298 9330 II 1503 CIL CIL 03
Graz Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz Kasten gut erhalten hellbraun
Graz Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz Kasten gut erhalten hellbraun
Primitivos C(ai) Antoni Rufi proc(uratoris) Aug(usti) p(ublici) p(ortorii) scr(utator) in memoriam Hyacinthi.

Primitivos, der Zollwachebeamte des Caius Antonius Rufus, Chef der kaiserlichen Zolleinhebung, zur Erinnerung an Hyacinthus.