Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

TEI-DokumentDruckversion» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige Inschrift

EPSG 651

Inschrift:
Transkription:
1Urbico
2Buccion^is
3fil(io) et Iulia^e
4[F]uscae ux(ori)
5[Iu]lia Sisia
6parentib(us)
7fecit.
Übersetzung:Dem Urbicus, Sohn des Buccio und seiner Frau Julia Fusca hat Julia Sisia das den Eltern gemacht.
Kommentar:Die Tochter trägt das Gentile der Mutter, die im Gegensatz zum peregrinen Vater das Bürgerrecht hatte.
Sprache:Latein
Gattung:Grabinschrift
Beschreibung:Altarschaft aus Marmor auf der rechten Nebenseite Gefäß (Kantharos) mit daraus wachsendem Weinstock.
Maße:Höhe: 103 cm
Breite: 66 cm
Tiefe: 42 cm
Datierung:2. Jh.n.Chr.: Namen sprechen für das frühe. 2.Jhd.
Fundort (modern):ViktringDer Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames.
Geschichte:Als Spolie in der ehemaligen Klosterkirche entdeckt.
Aufbewahrungsort:Klagenfurt, Landesmuseum Rudolfinum, Lapidarium, Inv.Nr. 91
Konkordanzen:CIL 03, 04998
CSIR-OE -02-05, 00452
ILLPRON 00675
AEA 2001/02, +00027
EDH 57508
UBI ERAT LUPA 2625
Literatur:Piccottini, Römersteinsammlung 129-131 Nr. 71 Abb. 71.
Kremer, Grabbauten II 264 Nr. 347.
Abklatsch:
EPSG_651
Aufbewahrung:Kasten
Zustand:gut erhalten
Farbe:hellbraun
Impressum:
Herausgeber:Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Datenerfassung:Ingrid Weber-Hiden
Datenmodellierung:Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz
Rechte:Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Permalink:http://gams.uni-graz.at/o:epsg.651
Handle:hdl.handle.net/11471/504.40.630