Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

TEI-DokumentDruckversion» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige Inschrift

EPSG 649

Inschrift:
Transkription:
1-8: Leicht gewellte untere Horizontalhasten bei L und E. A mit sehr schwachen Querhasten.1Vital[is]
2Secund[i]
3lib(ertus) et Ann[ia]
4Botta v(ivi) f(ecerunt) si[bi]
5et Secundina[e]
6f(iliae) an(norum) VII def(unctae)
7et Ingenuo Sab[ini f(ilio)]
8et Vitalini[o?- - -].
Übersetzung:Vitalis, Freigelassener des Secundus und Annia Botta haben es zu Lebzeiten für sich und die mit 7 Jahren verstorbene Tochter Secundina und für Ingenuus, den Sohn des Sabinus und für Vitalinius... gemacht.
Kommentar:Alle genannten Männer sind Peregrine, auch der patronus des Vitalis. Die Frau stammt wahrscheinlich von Freigelassenen der in der Steiermark mehrfach belegten gens Annia ab.
Sprache:Latein
Gattung:Grabinschrift
Beschreibung:Schaftblock eines Grabaltars aus Marmor. Erhalten blieb nur die obere linke Ecke mit einer schmalen und einer etwas breiteren halbrunden Leiste, sowie mit einem Blattkandelaber links und Pflanzenranken mit geflügelten Mischwesen oben als Begrenzung des Inschriftenfeldes.
Maße:Höhe: 99 cm
Breite: 78 cm
Tiefe: 24 cm
Zeilenhöhe:Zeile 1: 10,5 cm, Zeile 2: 9 cm, Zeile 3: 8,5 cm, Zeile 4: 7,5 cm, Zeile 5: 6-6,5 cm, Zeile 6: 5,5 cm, Zeile 7-8: 3-3,5 cm
Datierung:1.-2. Jh.n.Chr.: Weber nennt 1. Jhd., Kremer wegen der Form des Grabmals 1. Hälfte 2. Jhd.
Herkunftsort:Flavia Solva, Seggauberg
Fundort (historisch):Flavia SolvaDer Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades.
Fundort (modern):LeibnitzDer Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames., Seggauberg
Geschichte:Im 19. Jahrhundert unterhalb des Schlosses bei der Mühle gefunden.
Aufbewahrungsort:Graz, Universalmuseum Joanneum, Depot, Inv.Nr. 144
Konkordanzen:CIL 03, 11735
ILLPRON 01394
RIS 00221
AEA 2001/02, +00027
EDH 37254
UBI ERAT LUPA 1199
Literatur:Modrijan - Weber, Eggenberg 8-69 Nr. 144.
Kremer, Grabbauten 215 Nr. 290.
Abklatsche:
EPSG_649A
Aufbewahrung:Kasten
Zustand:leicht beschädigt
Farbe:hellbraun
EPSG_649B
Aufbewahrung:Kasten
Zustand:gut erhalten
Farbe:hellbraun
Impressum:
Herausgeber:Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Datenerfassung:Ingrid Weber-Hiden
Datenmodellierung:Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz
Rechte:Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Permalink:http://gams.uni-graz.at/o:epsg.649
Handle:hdl.handle.net/11471/504.40.627