Abramic, Poetovio 166 Nr. 228.
03, 14354,2603
14354,26
04243
1899, 00076
17399
10440
[CIL](info:fedora/context:epsg.corpus.cil)
[CIL 03](info:fedora/context:epsg.corpus.cil.03)
Graz
Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Kasten
gut erhalten
hellbraun
Graz
Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Kasten
gut erhalten
grau
D(eo) I(nvicto) M(ithrae)
Optimus
Vitalis
Sabini Verani
p(ublici) p(ortorii) vil(ici) vic(arius)
v(otum) s(olvit).
Dem unbesiegbaren Gott Mithras (geweiht). Optimus Vitalis, der Verwalter des Sabinius Veranus, des Pächters der Zollstation, hat sein Gelübde eingelöst.
Einer der zahlreichen Mithrasweihungen durch Pächter der Zollstation. Q. Sabinius Veranus ist auch auf anderen Inschriften genannt, einmal als Pächter eines Drittels der illyrischen Zolleinnahmen.