» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige InschriftEPSG 5
| Inschrift: | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transkription: |
| ||||||
| Übersetzung: | Gaius Claudius Priamus hat der Aecorna sein Gelübde gern und wie es sich die Gottheit verdient hat eingelöst. | Kommentar: | Gottheit, welche mitten im Lande lokal verehrt wurde. Ihr Kult und ihre Attribute sind uns gänzlich unbekannt. Sie begegnet in drei verschiedenen Namensformen: Aequorna, Aecurna und Aecorna. Es wurde wiederholt angenommen, dass sie in erster Linie von Kaufleuten und Händlern verehrt wurde. Siehe dazu Šašel Kos, Divinities, 52ff., die in Aecorna eine lokale venetische Gottheit sieht, welche noch in römischer Zeit über starken Einfluss auf die autochthone Bevölkerung verfügte. Auch ihr erscheint eine Verwandtschaft von Aecorna mit aequor naheliegend. Sie stellt für sie eine Wassergöttin dar, deren Verehrung vor allem auf das Gebiet von Emona bzw. auf die der Stadt nahegelegenen Sümpfe konzentriert war. Um dieses Sumpfgebiet auf sicherem Boden (aequor) zu durchqueren, rief man Aecorna an. | ||||
| Sprache: | Latein | ||||||
| Gattung: | Weihinschrift | ||||||
| Beschreibung: | Weihealtar aus grauem Kalkstein mit Nische, in der eventuell eine Statuette gestanden ist. Das Schriftfeld ist ungerahmt. | ||||||
| Maße: | Höhe: 43 cm Breite: 16 cm Tiefe: 11,5 cm | ||||||
| Zeilenhöhe: | 2-2,5 cm | ||||||
| Datierung: | 1. Jh.n.Chr.: vielleicht frühclaudisch | ||||||
| Herkunftsort: | Emona | ||||||
| Fundort (historisch): | Emona ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||
| Fundort (modern): | Ljubljana ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||
| Geschichte: | 1820 auf dem Schlossberg gefunden. | ||||||
| Aufbewahrungsort: | Ljubljana, Narodni Muzej Slovenije, Inv.Nr. L 53 | ||||||
| Konkordanzen: | CIL 03, 03833 AIJ 00150 D 04875c RINMS 00005 ILJug -01, 00316a UBI ERAT LUPA 8865 | ||||||
| Literatur: | Müllner, Emona, 290, Nr. 189. Sasel Kos, Pre-Roman devinities 1999, 48 Nr. 4. | ||||||
| Abklatsch: | |||||||
| EPSG_5 | |||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||
| Farbe: | weiß | ||||||
| Impressum: | |||||||
| Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||
| Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||
| Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||
| Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||
| Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.5 | ||||||
| Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.472 | ||||||