Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

TEI-DokumentDruckversion» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige Inschrift

EPSG 452

Inschrift:
Transkription:
1M(arcus) Servilius M(arci) f(ilius)
2Fab(ia) Seneca do-
3mo Brixia ann(orum)
4XXXX mil(es) leg(ionis)
5XIIII gem(inae) (centuriae) Q(uinti) Helvi
6Bucconis stip(endiorum) XIX
7h(ic) s(itus) e(st).
Übersetzung:Marcus Servilius Seneca, Sohn des Marcus, aus dem Stimmbezirk Fabia, beheimatet in Brixen, (verstarb) mit 40 Jahren, Soldat in der 14. Legion Gemina, in der Zenturie des Quintus Helvius Bucco, diente 19 Jahre, hier liegt er.
Sprache:Latein
Gattung:Grabinschrift
Beschreibung:Grabstele unten abgebrochen mit oberen Giebelabschluss und ungerahmtem Inschriftenfeld.
Maße:Höhe: 130 cm
Breite: 90 cm
Tiefe: 23 cm
Datierung:1. Jh.n.Chr.: 1. Hälfte 1. Jhd. n. Chr.
Herkunftsort:Mogontiacum
Fundort (historisch):Mogontiacum ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades.
Fundort (modern):Mainz ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames.
Geschichte:Rosengasse
Aufbewahrungsort:Mainz, Landesmuseum, Inv.Nr. 572
Konkordanzen:CIL 13, 06907
EDH 56134
Literatur:W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit (Mainz 1988) 125 Abb. 25.
Abklatsch:
EPSG_452
Aufbewahrung:Kasten
Zustand:gut erhalten
Farbe:grau
Anmerkungen:Drei Blätter untereinanden ergeben die ganze Inschrift.
Impressum:
Herausgeber:Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz
Datenerfassung:Ingrid Weber-Hiden
Datenmodellierung:Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz
Rechte:Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Permalink:http://gams.uni-graz.at/o:epsg.452
Handle:hdl.handle.net/11471/504.40.423