Inschrift: | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transkription: |
| ||||||||||||||||||||
Übersetzung: | Dem Schutzgeist des Kaisers geweiht. Die Mitglieder des Jugendbundes der Manlienser, welche in der Manlia ihren Vereinssitz haben. Zu diesem Geschenk trug Campanius Acutus 100 Sesterzen bei. | Kommentar: | Manlia: Möglicher Vereinssitz des Collegiums. Es handelte sich vermutlich um ein Gebäude basilikaler Form mit der Bezeichnung Manilia. Nach diesem, dem Versammlungsort der Jugend Virunums, nannte sich die Vereinigung so. | ||||||||||||||||||
Sprache: | Latein | ||||||||||||||||||||
Gattung: | Weihinschrift | ||||||||||||||||||||
Beschreibung: | Altar aus Gummener Marmor linke obere Ecke weggebrochen. Auf der linken Nebenseite mythische Figur: in gerahmtem Rechteckfeld stehende Minerva in langem Gewand und Helm mit Helmbusch, in der Rechten Speer, die Linke liegt auf dem Ovalschild. Neben dem rechten Bein Postament mit Eule. Auf der rechten Nebenseite in gerahmtem Rechteckfeld stehender Mann mit Toga mit capite velato, der Schale über Altar ausgießt. | ||||||||||||||||||||
Maße: | Höhe: 92 cm Breite: 48 cm Tiefe: 42 cm | ||||||||||||||||||||
Zeilenhöhe: | Zeile 1: 5,5 cm, Zeile 2: 4,5 cm, Zeile 3: 3,5 cm, Zeile 4–5: 3 cm, Zeile 6–10: 2,5 cm | ||||||||||||||||||||
Datierung: | 3. Jh.n.Chr.: 1.Hälfte 3. JHd. | ||||||||||||||||||||
Fundort (modern): | St. Veit an der Glan ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||||||||||||||
Aufbewahrungsort: | Klagenfurt, Landesmuseum Rudolfinum, Lapidarium, Inv.Nr. 114 | ||||||||||||||||||||
Konkordanzen: | CIL 03, 04779 CSIR-OE -02-04, 00293 ILLPRON 00523 D 07305 EDH 57354 UBI ERAT LUPA 4853 | ||||||||||||||||||||
Literatur: | Piccottini, Römersteinsammlung 19-21 nr. 7. Wedenig, Administration 251-252 n. V 3. | ||||||||||||||||||||
Abklatsche: | |||||||||||||||||||||
EPSG_34A | |||||||||||||||||||||
Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||||||
Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||||||
Farbe: | hellbraun | ||||||||||||||||||||
EPSG_34B | |||||||||||||||||||||
Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||||||
Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||||||
Farbe: | weiß | ||||||||||||||||||||
EPSG_34C | |||||||||||||||||||||
Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||||||
Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||||||
Farbe: | weiß | ||||||||||||||||||||
Anmerkungen: | EPSG_34A: Zeile 10 nicht am Abklatsch, da am Stein außerhalb des Schriftfeldrahmens | ||||||||||||||||||||
Impressum: | |||||||||||||||||||||
Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||||||||||||||
Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||||||||||||||
Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||||||||||||||
Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||||||||||||||
Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.34 | ||||||||||||||||||||
Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.300 |