EPSG 337ProjektleiterPeter MauritschEditorinIngrid Weber-HidenZentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Grazo:epsg.337RomMuseo Vaticano, Galleria Lapidaria8702
Rahmenlose Platte oder Stele.
GrabinschriftEFC statt FEC.RomRomRomAus der Sammlung des Domenico Passionei.LatinLateinItalyRomeRome12.51133,41.89193
Di Stefano Manzella fig. 17b Nr. 139.
06, 273270627327CILCIL 06
GrazInstitut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Grazgerahmtgut erhaltenhellbraun
D(is) M(anibus)Thalliv(ixit) a(nnis) IX m(ensibus) IIXd(iebus) IIXet MarciaeHeracliaev(ixit) a(nno) I m(ensibus) VI d(iebus) IXefc(it) (!)L(ucius) MarciusAspasius.
Den göttlichen Manen (geweiht)! Für Thallus, der 9 Jahre, 8 Monate, 8 Tage lebte und für Marcia Heraclia, die 1 Jahr, 6 Monate, 9 Tage lebte, hat es Lucius Marcius Aspasius gemacht.