EPSG 314 Projektleiter Peter Mauritsch Editorin Ingrid Weber-Hiden Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Graz o:epsg.314 Rom Museo Capitolino, Galleria Cong. NCE 1126 36,5 42 3

Marmorplatte in vier Teile zerbrochen mit einem einfachen Rahmen um das Inschriftenfeld.

Grabinschrift
Rom 1.-2. Jh.n.Chr. Rom Rom
LatinLatein Italy Rome Rome 12.51133,41.89193
Suppl. Ital. Imagines 368-369 Nr. 1152.
06, 23198 (p 3917)06 (p 3917) 23198 CIL CIL 06
Graz Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz gerahmt gut erhalten braun
D(is) M(anibus) Obelliae Fortunatae coniugi carissimae C(aius) Iulius Magnion et sibi.

Den göttlichen Manen der Obellia Fortunata (geweiht), der teuersten Gattin. Gaius Iulius Magnion (hat es gemacht) und für sich.