» nächste Inschriftzur Kategoriensuche« vorherige InschriftEPSG 240
| Inschrift: | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transkription: |
| ||||||||||||||||
| Übersetzung: | Den göttlichen Manen der Attia Scyrene (geweiht)! Lucius Attius Eutychus, der Großvater, hat (den Grabstein) errichtet. Sie lebte 16 Jahre. | ||||||||||||||||
| Sprache: | Latein | ||||||||||||||||
| Gattung: | Grabinschrift | ||||||||||||||||
| Beschreibung: | Grabaltar aus Marmor mit profilgerahmtem Inschriftenfeld. | ||||||||||||||||
| Maße: | Höhe: 49 cm Breite: 29 cm Tiefe: 23 cm | ||||||||||||||||
| Zeilenhöhe: | 1,5-2,3 cm | ||||||||||||||||
| Datierung: | 1.-2. Jh.n.Chr. | ||||||||||||||||
| Herkunftsort: | Rom | ||||||||||||||||
| Fundort (historisch): | Rom ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||||||||||||
| Fundort (modern): | Rom ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||||||||||
| Geschichte: | 1715 im Weingarten der Moroni gefunden, gegenüber der Porta San Sebastiano an der Via Appia. | ||||||||||||||||
| Aufbewahrungsort: | Rom, Museo Capitolino, Inv.Nr. NCE 1616 | ||||||||||||||||
| Konkordanzen: | CIL 06, 12763 CIL 06, 12764 | ||||||||||||||||
| Literatur: | Suppl. It. Imagines 82-83 Nr. 102. | ||||||||||||||||
| Abklatsch: | |||||||||||||||||
| EPSG_240 | |||||||||||||||||
| Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||
| Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||
| Farbe: | braun | ||||||||||||||||
| Impressum: | |||||||||||||||||
| Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||||||||||
| Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||||||||||
| Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||||||||||
| Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||||||||||
| Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.240 | ||||||||||||||||
| Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.194 | ||||||||||||||||