Inschrift: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transkription: |
| ||||||||||||||||
Übersetzung: | Der erhabenen Diana geweiht. Quintus Claudius Severinus, Sevir von Aquileia, hat ein übernommenes Gelübde auf sich genommen und dieses auf Ermahnen der Göttin eingelöst. | ||||||||||||||||
Sprache: | Latein | ||||||||||||||||
Gattung: | Weihinschrift | ||||||||||||||||
Beschreibung: | Altar aus Kalkstein mit abgemeißelter Gesims- und Sockelleiste. | ||||||||||||||||
Maße: | Höhe: 93 cm Breite: 34 cm Tiefe: 21 cm | ||||||||||||||||
Zeilenhöhe: | Zeile 1: 4,5 cm, Zeile 2–3: 4 cm, Zeile 4–8: 3 cm | ||||||||||||||||
Datierung: | 2. Jh.n.Chr. | ||||||||||||||||
Herkunftsort: | Aquileia | ||||||||||||||||
Fundort (historisch): | Aquileia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||||||||||||
Fundort (modern): | Aquileia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||||||||||
Geschichte: | 1874 bei Monstero gefunden. | ||||||||||||||||
Aufbewahrungsort: | Aquileia, Museo Archeologico, Lapidario, Inv.Nr. 357 | ||||||||||||||||
Konkordanzen: | CIL 05, 08216 InscrAqu -01, 00175 D 03246 IEAquil 00216 EDH 33083 UBI ERAT LUPA 13571 | ||||||||||||||||
Literatur: | G. Alföldy, Epigraphische Quellen 1984, 89 Nr. 53. | ||||||||||||||||
Abklatsche: | |||||||||||||||||
EPSG_24A | |||||||||||||||||
Aufbewahrung: | gerahmt | ||||||||||||||||
Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||
Farbe: | hellbraun | ||||||||||||||||
EPSG_24B | |||||||||||||||||
Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||||||||
Zustand: | gut erhalten | ||||||||||||||||
Farbe: | weiß | ||||||||||||||||
Impressum: | |||||||||||||||||
Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||||||||||
Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||||||||||
Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||||||||||
Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||||||||||
Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.24 | ||||||||||||||||
Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.193 |