Inschrift: | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transkription: |
| ||||||||||
Übersetzung: | ...Zensor.... Sohn des Augustus..zum fünften Mal Konsul....designierter (Konsul)... | Kommentar: | Mögliche Ergänzung: Imperator Vespasianus Caesar Augustus pontifex maximus tribunicia potestate VII vel VIII / imperator XV–XVIII pater patria con VII designatus VIII / cen]sor/ Titus Imperator Caesar Augusti filius con V / designatus VI / / Domitianus Caesar Augusti filius con V / designatus / VI - - - oder: Imperatori Vespasiano Caesari Augusto pontifici maximo tribunicia potestate IX vel X / imperatori XX patri patriae con VIII designato VIIII / censor/ Tito Imperatori Caesari Augusti filio imperatori XIV / con VI designato VII / cen]sor / Caesari Augusti filio con V / designato / - - - | ||||||||
Sprache: | Latein | ||||||||||
Gattung: | Bauinschrift | ||||||||||
Beschreibung: | Fragment aus Kalk-Sandstein, von dem nur der rechte Rand erhalten geblieben ist. | ||||||||||
Maße: | Höhe: 32 cm Breite: 63 cm Tiefe: 18 cm | ||||||||||
Zeilenhöhe: | 5,5-6 cm | ||||||||||
Datierung: | 1. Jh.n.Chr.: 76-79 n. Chr. | ||||||||||
Herkunftsort: | Carnuntum | ||||||||||
Fundort (historisch): | Carnuntum ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||||||||||
Fundort (modern): | Bad Deutsch-Altenburg ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames. | ||||||||||
Geschichte: | 1878 südlich des Lagerheiligtums gefunden. | ||||||||||
Aufbewahrungsort: | Hainburg, Antikendepot Niederösterreich , Inv.Nr. 226 | ||||||||||
Konkordanzen: | CIL 03, 11198 LegioXVApo 00223 MaCarnuntum 00328 AEA 2006, +00007a AEA 2007, +00013 MaCarnuntum-1 , 311 | ||||||||||
Literatur: | O. HIRSCHFELD, AEM 2, 1878, 182. HUMER, Legionsadler 134–135 Nr. 187. GUGL – KASTLER, Legionslager 427–435. | ||||||||||
Abklatsch: | |||||||||||
EPSG_204 | |||||||||||
Aufbewahrung: | Kasten | ||||||||||
Zustand: | gut erhalten | ||||||||||
Farbe: | weiß | ||||||||||
Impressum: | |||||||||||
Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||||||||||
Datenerfassung: | Ingrid Weber-Hiden | ||||||||||
Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||||||||||
Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||||||||||
Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.204 | ||||||||||
Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.156 |