Inschrift: | |||
---|---|---|---|
Transkription: |
| ||
Übersetzung: | Nimm, o Gebieter Zeus vom Olymp, Sohn des Kronos, die schöne Statue mit gnädigem Sinn von den Lakedämoniern an! | Kommentar: | Das Weihgeschenk ist mit der Niederschlagung des Messenieraufstandes Ende des 6. / Anfang des 5. Jh.s in Zusammenhang zu sehen. Dieses Weihgeschenk der Spartaner an Zeus erwähnt auch Pausanias (V 24,3). |
Sprache: | Griechisch | ||
Gattung: | Weihinschrift | ||
Beschreibung: | Rundbasis aus bläulichgrauem, peloponnesischem Marmor; in etwa zur Hälfte erhalten. | ||
Maße: | Höhe: 79 cm Breite: 128 cm | ||
Zeilenhöhe: | 3 cm | ||
Datierung: | 500-480 v.Chr.: "wohl 500-490 v.Chr." Semmlinger 37 (p 137; 141-144); 6. Jh. v.Chr. IvO 252; 6. Jh. v.Chr. Kaibel 743; "Beginn des 5. Jahrhunderts" Pfohl, Inschriften der Griechen, p 98; "ca. 490-480 (?)" CEG-01, 00367; "490-480 oder 460" HGIÜ-01, 33. | ||
Herkunftsort: | Olympia | ||
Fundort (historisch): | Olympia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in Pleiades. | ||
Fundort (modern): | Olympia ↗Der Link verweist auf den Normdateneintrag des Ortes in GeoNames., südöstlich des Zeustempels | ||
Aufbewahrungsort: | Olympia, Museum, Inv.Nr. 43, 510 | ||
Konkordanzen: | IvO 252 IG-05-01, 01562 Kaibel 743 CEG -01, 00367 Friedländer, Epigrammata 113 Semmlinger 37 | ||
Literatur: | HGIÜ-01, 33. G. Pfohl, Inschriften der Griechen. Grab-, Weih- und Ehreninschriften, Darmstadt 1972, p 16; 98. | ||
Abklatsche: | |||
EPSG_1067G | |||
Aufbewahrung: | Kasten | ||
Zustand: | leicht beschädigt | ||
Farbe: | weiß | ||
EPSG_1062G | |||
Aufbewahrung: | Kasten | ||
Zustand: | gut erhalten | ||
Farbe: | weiß | ||
EPSG_1080G | |||
Aufbewahrung: | Kasten | ||
Zustand: | leicht beschädigt | ||
Farbe: | weiß | ||
Anmerkungen: | EPSG_1067G: Links abgetrennt, d. h. der Anfang der Inschrift fehlt. EPSG_1062G: Links und rechts am Rand leicht verschmutzt. EPSG_1080G: Rechts leicht vergilbt, oben eingerissen. | ||
Impressum: | |||
Herausgeber: | Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Karl-Franzens-Universität Graz | ||
Datenerfassung: | Christian Wallner | ||
Datenmodellierung: | Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Universität Graz | ||
Rechte: | Creative Commons BY-NC-SA 4.0 | ||
Permalink: | http://gams.uni-graz.at/o:epsg.1067g | ||
Handle: | hdl.handle.net/11471/504.40.53 |