Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Gattung: Lyrik
Genre:
Zeitraum Entstehung: 1780 +/- 20
Textvarianten:
Kommentar:

Derbes Scherzlied, das den Männer das Verprügeln der Ehefrauen anempfiehlt, in letzter Konsequenz bis zum Tod. Dementsprechend die letzte Strophe:

Wer ist der uns das Lied hat gemacht,
es hats ein junger Mann betracht,
hat ghabt ein schlimmes Weib zu Haus,
hats gschlagen, ist worden ein Engel daraus,
al[s]o klopfs ab, fein alle Tag.

Nur wenige Stellen tatsächlich dialektal, deutlich aber ist der Duktus für eine mundartliche Realisierung gedacht.

Permalink: http://hdl.handle.net/11471/510.15.777
Zuletzt geändert: am: 11.2.2016 um: 12:35:17 Uhr