Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Gattung: Drama
Genre:
Zeitraum Entstehung: spätes 17.Jh. (?)
Textvarianten:
Kommentar:

Weihnachtsspiel aus dem 17. Jh.

Ähnlich wie im ersten Weihnachtsspiel der Handschrift ist auch hier nur wenig Dialekt zu finden; die schriftliche Fixierung beschränkt sich auf einige Wendungen (z.B. "hörts" (f. 36v) oder "speibts" (f. 69v)) an der Grenze zwischen Dialekt und Oberdeutsch. Wie jedoch im Kontext des 1. Spiels ausgeführt, dürfte die tatsächliche Realisierung dialektaler ausgefallen sein.

Literatur:
Permalink: http://hdl.handle.net/11471/510.15.267
Zuletzt geändert: am: 9.9.2016 um: 11:42:54 Uhr