Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Gattung: Drama
Genre:
Autoren:
Zeitraum Entstehung: ab 1741/1766
Textvarianten:
Kommentar:

Ab 1741 belegte Maschinenkomödie. Die Autorschaft der ersten Fassung ist lt. Brandner-Kapfer ungewiss, erst für die ab etwa 1766 belegte Singspielfassung, von der es verschiedene Aufführungsbelege gibt, wird Kurz als Autor genannt (vgl. Brandner-Kapfer 2007, S. 648)

In einem Druck von 1771 ist das Stück mit den Arien und den Regieanweisungen überliefert.

Zwei der Arien der Rachel, in der diese als "Tyrolerinn" bzw. als Kastanienbräterin auftritt, sind auch dialektal markiert: "Liebe Leutel schauts mi an" und "Ihr Herren kaufts Kästen!" ; beide Arien sind auch im Rahmen anderer Stücke überliefert.

Literatur:
Permalink: http://hdl.handle.net/11471/510.15.1500
Zuletzt geändert: am: 9.4.2015 um: 10:27:37 Uhr