Zitiervorschlag: Cesare Frasponi (Hrsg.): "Lezione CCCXII", in: Il Filosofo alla Moda, Vol.5\312 (1729), S. 400-405, ediert in: Ertler, Klaus-Dieter / Fuchs, Alexandra (Hrsg.): Die "Spectators" im internationalen Kontext. Digitale Edition, Graz 2011- . hdl.handle.net/11471/513.20.4882 [aufgerufen am: ].


Ebene 1►

Lezione cccxii.

A‘ suoi buoni Discepoli.

Zitat/Motto► Si vulnus tibi monstrata radice vel herba,
Non fieret levius; fugeres radice vel herba,
Proficiente nihil.

Hor. 11. Epist. 11. 149. ◀Zitat/Motto

Ebene 2► Metatextualität► È difficilissimo il lodare alcuno senza cagionargli dello sconcerto, ma uno de’ miei Corrispondenti, ed altri suoi Amici anno ritrovato il segreto di sparagnare la mia modestia, colla seguente Lettera. Hanno approvate alcune mie Lezioni in maniera sì indiretta, ed allo stesso tempo, sì gioviale, che se qualche mio Leggitore mi crederà degno di biasimo, per avere pubblicati i miei Elogj, bisognerà però confessi, che non meriterei meno la sua Critica, se avessi soppresso l’ingegnoso giro, che impiegano, per onorarmi del loro incenso. ◀Metatextualität

Ebene 3► Brief/Leserbrief► Sig. Filosofo.

Mi ritrovo sovente in una Compagnia di begl’ingegni dell’uno, e dell’altro Sesso, dove parliamo per l’ordinario delle vostre Lezioni, ò de’ Soggetti, che in esse avessi trattati. Martedì pas-[401]sato, sopra que’ due Tomi, da voi poco fà pubblicati. Altri lodavano questa, altri quella, e quasi tutti avevano la loro favorita Lezione. Sopra di che, un Sapiente della truppa avvanzò, che non sarebbe fuori di proposito il prestare al Sig. Filosofo lo stesso omaggio, che si rende agli eccellenti Medici nelle Specierie, dove i Pazienti promulgano le guariggioni delle varie malattie, che gli affliggevano, col loro mezzo. La Proposizione fù ricevuta a braccia aperte; e la Dama, presso di cui eravamo, fè portare i vostri due ultimi Tomi, che aveva involti dentro una Carta, con alcune cartoline bianche trà Fogli destinate a suo uso. Furono posti sulla finestra, dove ciascheduno si portò la sua volta, e vi scrisse un avvertimento nello stile di quelle poche righe ingegnose, che alle volte, si leggono sotto le nostre Gazette. Quando ebbimo accompiuti questi Elogi, si divertimmo nel leggerli presso il fuoco; e risolvemmo, di voce comune, nemine contradicente, di farli trascrivere, ed inviarveli. Quello che aveva fatta l’apertura fù il primo a scrivere il suo avviso alla testa d’un Foglio, e proseguirono per ordine gli altri.

Ebene 4► Exemplum► Remedium efficax & universum, cioè Rimedio efficace, ed universale proprio a risanare tutti quelli che sono attaccati [402] da Malizia, da Superbia, da Invidia, e da ogn’ altro vizio, a cui la natura umana è soggetta, con facile metodo, per conoscere qualcheduno, che se ne ritrova infetto. Questa Panacea è innocente quanto il Pane, gradita al gusto, nè obbliga a stare ritirato in Casa. Non vi è medicina pari nel mondo, come quantità di Signori, e Gentiluomini hanno provato in molti luoghi anche lontani.

N. Ciascheduna Famiglia ne doverebbe fare buona provigione.

Sopra le due Lezioni che trattano della Gelosia, e sono la . . .  e lα . . .  del Tomo . . . 

Io sottoscritto, in età di sessantasette anni, dopo essere stato, lungo tempo aggitato da inquietezze mortali, da timori, da vapori cagionati dalla gioventù, e dalla Beltà di mia Moglie Menina d’anni venticinque, attesto, a pubblico beneficio, che sono rimasto sollevato, con istraordinaria maniera, dalle due accennate purgazioni, che ho pigliate per due mattine, con una Chiccara di Cioccolato.

G. F.

Per beneficio de’ Poveri.

Con un principio di Carità verso quelli, che hanno il prurito di portarsi solleciti ad accompagnare, e fare corte, a’ [403] Grandi, e che sono ridotti a mendicare, ogni giorno, alla porta delle loro Camere, il pane: io sottoscritto attesto, che dopo avere per molti anni languito sotto il peso di questa malattia alla moda, ne sono stato guarito da un Rimedio contenuto in Foglio volante, segnato Lezione . . .  Tom… si vende presso N.  . . .  Librajo.

A. B.

Rimedio infallibile per la malinconia Ipocondriaca, il quale si ritrova ne’ Fogli volanti segnati Tomo  . . . .  Lezione  . . . . . . . .  e Tomo,  . .  Lezione  . . . . ,  . . . , e  . . .  essendo stato da me provato.

C. B.

Io sottoscritto attesto, e dichiaro che dopo essere stato Soggetto ad una fastidiosa intemperanza di lingua, che si palesava in varie, inutili, ed impertinenti dimande, non sono più caduto in tale debolezza dopo avere letta la Ricetta della  . . . .  Lezione, Tomo  . . . . 

C. C.

Il Cosinetico dell’Italia, ò Assaggio sopra la modestia. Tom.  . . .  Lezione  . . . .  che eccita un sì bello rosso sulle guance di [404] quelle, che sono, ò bianche, ò pallide, non potendosi distinguere dalla naturale tintura, nè le più confidenti amiche sanno scuoprirne il segreto. Non vi è il minimo artificio di pittura. Non cagiona verun male. Rende grazioso il volto, nè con tanta facilità di scancella. Non vi è in somma, nè acqua artificiale, in polvere, nè belletto, che lo pareggi. Egli è il migliore Cosmetico del mondo, come ho sperimentato io stesso, e l’attesto colla mia sottoscrizione.

M. Bevina.

Io sottoscritto, membro della Scoietà di Collerania, di temperamento abbondante in Acidi, attesto, che dopo avere posta in uso la Ricetta inserita nella  . . . .  Lezione; Tomo  . . . .  dove l’Autore comanda un molto sano esercizio, nomato Buon naturale, ho ritrovato, che non vi è niente di migliore per addolcire il sangue.

P. F.

Io sottoscritto attesto, che dopo avere lungo tempo patito il male di milza, e dopo essermi, per conseglio de’ miei Amici, impegnato a pigliare, alcune volte, l’Acciajo tale quale è infuso nelle Lezioni  . . . . ,  . . . . ,  . . . , &c. del  . . . . . .  Tomo, ne ho sperimentato sì buon effet-[405]to, che mi ritrovo gajoso, ben disposto, e tranquillo. Lo raccomando perciò a tutti quelli, che sono travagliati dalla stessa malattia.

G. T. ◀Exemplum ◀Ebene 4 ◀Brief/Leserbrief ◀Ebene 3

Metatextualität► Mi sono stati inviati molti altri Avvisi di questa natura, che potrebbono annojare i miei Leggitori, se tutti in una volta li pubblicassi. Sarà dunque meglio riserbarli per altre occasioni. ◀Metatextualität ◀Ebene 2

Il Fine del Quinto Tomo. ◀Ebene 1