El Apologista Universal: Número XIII
Permalink: https://gams.uni-graz.at/o:mws-115-873
Ebene 1
Numero XIII.
Zitat/Motto
Oύ τεύτλοις χλωροῖς έπιβóσκομαι, ούδέ σελίνοις
ταύτα γάρ ύμών έστίν έδέσματα τῶν κατά λίμνην. Homeri Batrachom. v. 53
Ni rabano picante es mi sustento,
Ni insulsa col, ni calabaza fria,
Ni de la acelga verde me alimento,
Ni el apio sirve en la comida mia:
Que estos potages, postres y menestras
De sobra se hallan en las charcas vuestras.
Ebene 2
Metatextualität
Ebene 3
Brief/Leserbrief
Ebene 3
Y agua de limon asada
En parrillas, que hallar arbitrio para satisfacer vuestro antojo por mi total ignorancia en el arte de cocina, y ninguna inteligencia en la Botanica. Con todo por el vivo deseo de atraheros á la Corte, y porque nunca se digera que al Apologista Universal le faltaban medios para complacer á sus Clientes, di en discurrir, que sería el menos costoso, para salir del empeño; y cabilando intensamente en la materia, la casualidad, que como dicen los célebres Soñadores, ha sido la madre de los mas útiles descubrimientos, me ofreció un expediente tan facil y tan obvio que me avergonzaba yo mismo de no haberle reflexîonado ya mil veces.
Ebene 4
Allgemeine Erzählung
Ebene 5
Dialog
Ebene 4
Ebene 4
1Forner, Orac. Apolog. pag. 153.
2Forner, Orac. Apolog. pagin. 12.
3Sempere, Ensayo de una Bibliot. tom. I.º pag. 27.
4Forner, Orac. Apolog. pag. 116.
5Forner, Contestac. al Disc. CXIII. del Censor. pag 6
6Forner, Prólog. a la Orac. Apolog. pag. 17.
7Forner, Contestac. del Censor. pag. 6.
8Censor, Disc. XLIX.
9Forner, Orac. Apolog. pag. 38.
10Prospecto de los elementos de Física de Mr. Sigaud, por D. Tadeo Lope. pag. 6.
11Forner, Orac. Apolog. pagin. 38.
12Forner, Orac. Apolog. pagin. 150.
13Forner, Contest. del Censor. pag. 75.
14Forner, Orac. Apolog. pagin. 10.
15Forner, Orac. Apolog. pagin. 188.
16Forner, Contest. del Censor. pag. 74.
17D. Santos Díez, Table Apolog. p. 28.
18Forner, Orac. Apolog. pagin. 112.
19Ensayo historico y crítico sobre la insuficiencia de la Filosofia de los antiguos: traducido por el Marqués de la Regalia. pagin. 79 y 80.
20Forner, Orac. Apolog. pagin. 5.
21Forner, Orac. Apolog. pagin. 55.
22Memorial Literario de En. de 87. p. 78.
23Forner, Orac. Apolog. pagin. 226.
24Plan del Diario Pinciano. pag. 2.
25Cartas del Censor de Paris al Censor de Madrid. pag. 1.
26Forner, Prologo á la Orac. Apolog. pagin. 15.
27Forner, Orac. Apolog. pagin. 141.
28Forner, Orac. Apolog. pagin. 155.
29Forner, Orac. Apolog. pagin. 12.
30Forner, Orac. Apolog. pagin. 73.
31Forner, Orac. Apolog. pagin. 71.
32Corresp. del Censor Cart. XIV. pagin. 221.
33D. Valentin Foronda, Carta al Censor sobre el Seminario de Vergara.
34Carta al Autor de la Orac. Apolog. pagin. 19.
35Noticia de una disputa entre Atir-picho y Pensador. pag. 17.
36Forner, Orac. Apolog. pagin. 145.
37Respuesta de la Real Acad. de Barcelona á la carta de D. Valentín Foronda. p. 16.
38Desengaño de malos traductores. p. 29.
39Memorial Literario de Julio de 1786. pag. 350. Orat. de Gloria del Excmo. Señor Duque de Aliaga.