Cita bibliográfica: Frai Manuel de San Josef (Ed.): "Jueves 29 de Diciembre de 1735", en: El Duende Crítico, Vol.04\ (1735-1736), pp. 123-127, editado en: Ertler, Klaus-Dieter (Ed.): Los "Spectators" en el contexto internacional. Edición digital, Graz 2011- . hdl.handle.net/11471/513.20.730 [consultado el: ].


Nivel 1►

Jueves 29 de Diciembre de 1735

Nivel 2►

El nacimiento

En tànto que el Duende espèra

[124] á ver si purga el enfermo,
ò si térco en sus manías
no obedece los remèdios:

Por divertirse las Pascuas,

como es alegre, i travieso,
en el desván de los Duendes
ha puesto su Nacimiento.

Lo mas especial que tiene,

à más de ser todo nuebo,
es que sacó de Palácio
las figúras, i los Gestos.

Fue lo primero que hízo

Portal del Palácio viejo,
i Vino del Cardenal
Arzobispo de Toledo.

De su Padre el San Josef:

[125] que si no miente el comento,
èl, tiene todas las señas
de celos, i aun de recèlos.

Virgen, no halló en el Palácio

figúra que pueda serlo;
i pidió prestada una
que serbía en un Convento.

Del Patriarca la mula,

por razon del mismo empleo;
el Buey del Marques de Escòti,
con licencia de su Dueño.

De unas Camaristas, hízo

los Angeles que digeron
gloria á Dios en las alturas,
i páz al Hombre en el suelo.

Nó se metió con las Damas;

[126] que el Duende es mui Caballero,
i ni aún en chanza les falta
á las Dámas el respeto.

No por que no àia matèria;

que tiene el Palacio dentro,
algunas Damas, i Grandes,
propias figuras del tiempo.

Para los simples pastores,

i Bobos, del Nacimiento,
en las Reales Cobachuelas
hallo todo surtimiento.

No encontró què deseár

i asì los fue repartiendo,
con tan propia simetría,
que èra el verlos embeleso.

Los unos guardando Cabras;

[127] los otros cebando Puercos,
que parecía que estában
todos hechos para èllo.

Entre otras cosas graciosas

ungran tribunal burlésco,
al lado derécho estába
con su Presidente tuerto.

En una danza de Monos,

estaban de Cuerpo entero
un Duque, cuatro Marqueses,
dos Condes, i un Monte-negro.

I para la adoracion

de los Reyes, se han dispuesto
hacer de los Reyes, Reyes.
que Reyes ài para ello. ◀Nivel 2 ◀Nivel 1