Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Originaltitel: Zwanzig und Drey / Hirtenlieder / welche / in der / Pfarrkirche Kleinsölk oder Wald / von Weihnachten bis Lichtmessen / von dem / Volke / abgesungen werden.
Typus: Handschrift
Entstehungszeitraum: 1805 - 1825
Entstehungsort: Kleinsölk
Standort: MsStLa
Varianten:
Kommentar:

Inhalt:
1. Auf auf all bey Zeiten [f. 1r-3v]
2. Juhe hoi Buemä [f. 4r-5r]
3. He Bue! tästi häst gschlaffä [f. 5r-6v]
4. Kleines Kindlein, großer Gott [f. 6v-7v]
5. Stehts auf Buem werds munta [f. 7v-9r]
6. Schauts, Schauts liebe Buemä [f. 9r-10r]
7. Schau mein lieber Kamerad [f. 10r-11r]
8. Lusti gehts heunt zue [f. 11r-12r]
9. Hainz Buemä hat kainä nix ghört [f. 12r-13v, 12 Strophen ohne Melodie]
23. [!] He Jodl mei Bue, i waiß öpäs neus [f. 13v-14v]
10. Freut euch ihr Hirten all [f. 14v-15r]
11. Grüß di mei frummä Hiesl [f. 15r-16r]
12. Auf, auf liebä Nachbä, mei schlaf nit so lang [f. 16r-17v]
13. Buemä stehts auf von Schlaf [f. 17v-19v]
14. Nachbä liebä Nachbä mein [f. 19v-20r]
15. Griene Wiesen griene Felder [f. 20r-21r]
16. Potztausend ihr Buemä stehts allisand auf [f. 21r-22v]
17. O Wundä was mueß das bedeuten [f. 22v-23r]
18. Liebste Hirten auf der Erden [f. 23r-24r]
19. Was den da zum Plundä, bey dä Nacht hiezundä [f. 24r-26r]
20. O Wundä über Wundä [f. 26r-27v]
21. Jörgl hä was mueß das seyn [f. 27v-29r]
22. Ich hör ein klägliche Stimm [f. 29r-31v].

Papier: 32 Bll., 25 x 20 cm, dünnes Papier; Wasserzeichen: Posthorn, Firmensigle THURNEISEN (Basler Papiermühle); f. 32 leer

Lagen: VI + VI + IV; Lagen jeweils einzeln fadengebunden (drei Teile)

Schrift, Schreiber, Ausstattung: Titel in Zierkursive, Text in einer Kurrente des frühen 19. Jahrhunderts mit dünnem Federzug; Seitenrandbegrenzung durch Rötelumrandung; Paginierung der drei Teile von Schreiberhand 1-58 ab f. 2r; allerdings fehlerhaft (f. 2v und f. 3r ohne Seitenzahl, ab f. 3v mit 3 fortlaufend)

Zuletzt geändert:am: 20.3.2011 um: 16:42:58 Uhr