Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Originaltitel: Ehrliche Gemüths-Erquickung | Das ist: Unterschiedliche annehmliche Gesänger Mit Trostreichen sittlichen Lehren untermischet Sambt beygesetzten ...
Typus: Druck
Entstehungsjahr: 1677
Varianten:
Kommentar:

Ausgabe von 1677; weitere Auflagen: 1686, 1687, 1691.

Sammlung verschiedener geistlicher und weltlicher Lieder, bislang vier Ausgaben bekannt. Die ersten drei der Ausgaben (s.u.) enthalten Text und Noten der Lieder, die vierte Ausgabe enthält keine Noten, ist aber im Umfang deutlich ausgebaut (siehe daher der eigene Quelleneintrag ).
Die zwei hier aufgenommenen Lieder sind an der Grenze zwischen oberdeutscher Sprache und Dialekt anzusetzen; stark dialektal ist nur ein Lied aus der Klagenfurter Ausgabe ( "Steyerische Hochzeit" , siehe auch Verlinkung im Quelleneintrag dort).

Beschreibung und Inhaltsverzeichnis der Wiener Ausgabe von 1686 sowie Auszüge aus ausgewählten Liedern finden sich bei Nettl (1934, S. 30ff.), die Klagenfurter Ausgabe wurde von Moser (1963) beschrieben.

Übersicht über die verschiedenen Ausgaben:
1) Ausgabe von 1677, o.O., o. Verl. (angeblich in Gymnasialbibliothek Aschaffenburg bzw. Kapuzinerbibliothek Brno)

2) Ehrliche Gemüths-Erquickung | Das ist: Unterschiedliche annehmliche Gesänger | Mit Trostreichen sittlichen Lehren untermischet | Sambt beygesetzten Melodeyen | von neuen gemacht und zusammen getragen. Cum licentia Superiorum. Gedruckt zu Wienn ] bey Susanna Christina Cosmerovin | K. K. M. Hoffbuchdruckerin | 1686. (S. 166 + S. 111 eines zweiten, im selben Jahr erschienenen Teils ohne Bezeichnung mit demselben Titel, nur: Melodeyen | so denen Liebhabern von neuen u. s. w.)

3) Ehrliche Gemüths-Erquickung | Das ist: Unterschiedliche annehmliche Gesänger | Mit Trostreichen sittlichen Lehren untermischet | Sambt beygesetzten Melodeyen | von neuen gemacht und zusammen getragen. Cum licentia Superiorum. Gedruckt zu Wienn ] bey Susanna Christina Cosmerovin | K. K. M. Hoffbuchdruckerin | 1687. (identisch mit 2.)

4) Ehrliche Gemüths-Erquickung Welche in sich begreiffet 57. vnderschidliche annembliche Gesänger/ Deren Theils Geistlich- theils Weltliche/ jedoch mit trostreichen/ ehrlich- und sittlichen Lehren vndermischet/ und Zu Sondern Ehren Allen ehrlichen Gemüths-Erquickern in 2. Theil zusammen getragen/ vnd mit einem kurtzen Register verfasset. Erster Theil/ Clagenfurth/ Bey Matthias Khleinmayr/ Löbl. Landsch. Buchdruckern. Anno 1691. (erweiterte Fassung, ohne Noten)
-- Siehe dazu den eigenen Eintrag

Inhaltsverzeichnis der Fassung 2 (Wien 1686), leicht modifiziert übernommen aus Nettl (1934, S. 32f.)

I. Teil

1.     Mein GOtt und alles
2.     Beständigkeit des geistlichen Vorhabens
3.     Der büssende Sünder
4.     Irdische Unbeständigkeit
5.     Verstellte Freundschaft
6.     Verachtung der eytlen Vrtheil
7.     Der Welt-Trutzer
8.     Lugenschmid
9.     Schuel der Gedult
10.     Gedult-Kräutl
11.     Todten-kampff eines Reichen
12.     Adam sein und seiner Eva Advocat.
13.     Kinder-Zucht
14.     Behuertsamer Jüngling
15.     Jungfräulicher Ehren-Schild
16.     Heyraths-Missfallen
17.     Heyrath-Verlangen
18.     Ehrliebende Jungfrau
19.     Jungfräuliche Klag über Meinaidige Lieb
20.     Ehestands-Vergnügung
21.     Sorgtragende Ehefrau
22.     Weiber-Klag
23.     Trostlose Ehefrau
24.     Frau Vnfried geb. von Pentzing
25.     Auff pocherische Hauss-Magd
26.     Klägliche Todt-Trennung dess ehelichen Bandts
27.     Weiber-Lieb bald verwelckendes Vergiss mein nicht
28.     Der blinde Bettelmann
29.     Bauren-Klag
30.     Steyermarkischer Rauffjodel
31.     Baurn-Feldzug
32.     Schwedischer Abzug aus dem Römischen Reich

II. Teil

1.     Der Seelen Blumen-Such
2.     Wohlriechende Winterblum
3.     Die Liebreiche Mayblum
4.     Fried-bringende Blum
5.     Hartes Bluemenboethlein
6.     Weynachtliche Zeitung auss Bethlehemb.

Acht taegige Andacht gegen den Heiligen Xaverium, Indianischen Apostel.
7.     Lobsame Begruessung Xaverii
8.     Xaverius ein hellscheinende Sonn der Welt
9.     Xaverii Tugendreiche Heiligkeit.
10.     Xaverii innbruenstige Lieb gegen GOtt
11.     Xaverii Abreiß in Indiam
12.     Xaverii arbeitsamer Streit wieder die Feind deß Christlichen Nahmens
13.     Xaverius aller Nothleidenden wunderbahrlicher helffer
14.     Xaverii verdienter Lohn der ewigen Glueckseligkeit

15.     Liebs-Verbindung mit Gott
16.     Der vereinigte Gottwill
17.     Hartes Joch des Todts
18.     Der Geltsichtige Raubvogl
19.     Die Mannsüchtige Jungfrau
20.     Der Reutter zu Fuss
21.     Der heimtückische Schmeichler
22.     Gefahr nothzwingender Ehe
23.     Herodes, der verstellte Politicus
24.     Sauffaeus von Kandelberg
25.     Der ungerathene Student

Literatur:
Zuletzt geändert:am: 11.12.2015 um: 13:51:23 Uhr