Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Typus: Handschrift
Entstehungszeitraum: 1795 - 1800
Standort: ÖNB Musiksammlung: Mus.Hs. 3093
Varianten:
Kommentar:

Fragmentarische Liedersammlung, ursprüngliche Foliierung auf Scans nur vereinzelt zu sehen, spätere Bleistiftfoliierung basiert auf der heutigen Bindung, mehrere Blätter Textverlust;
Digitalisat online verfügbar über den Katalog der ÖNB: http://data.onb.ac.at/rec/AL00218849
XVIII. Jh., 23 x 18,3 cm, 22 Bl.

nach 1791 entstanden (Datierung auf Basis des fragmentarischen Lieds auf dem ersten Blatt, Carl Gottlob Cramers Soldatenlied 'Feinde ringsum'), dieses auch eines der vier standardspr. Lieder;

15 z.T. fragmentarische dialektale Lieder, davon 8 gesichert von Maurus Lindemayr, eines von Peter Gottlieb Lindemayr;

[zur Hs-Beschreibung vgl. 'recherchenotizen - wien - februar' von #es]

Inhalt:
Bl. 1rv: Feinde ringsum (unvollständig, 5.-12. Strophe)
Bl. 2rv: Passionslied [Als d'Juden den Herrn hamt gfanga ghabt] (unvollständig, Schlussstrophen fehlen)
Bl. 3r - 5v: 'Kalenderlied [I wais nöt was mär jezund habm]' (Str. 1-3 sowie 4,1-6 fehlen)
Bl. 5v: Kaiser Joseph gieng zum Speisen (1 Strophe)
Bl. 6r: Und wenn I mein Schimmel vakäf
Bl. 6v: Junggesell ich frage dich
Bl. 7r - 8v: Wenn i zu mein Dirntl fensterln geh
Bl. 9r: fragmentarisches Lied (Titel vermutl.: Die alte und neue Welt, nur 13-16. Strophe erhalten)
Bl. 9v: Es sprach seufzend und voll Jammer
Bl. 10 rv: Pinzger Wahlfartslied [Dö Pinzka dö wollten Kirhfirten gehn]
Bl. 11r – 12v: Das Gesetz der Natur [Was brauhts den das Fraschln, was brauhts den das Fragn](Melodie dazu am Ende Bl. 12a.)
Bl. 12v – 14r: Die Sieben Todsünden [Wenn ihs betraht, iß insa Löbn]
Bl. 14r – 16v: Bauernbeschwerde [Hants Baurn, wer häts glaubt vor 50 Jahren]
Bl. 17r – 17v: Bauernbeschwerden [Wann da Baur Handl hat, und Keyerey]
Bl. 18r – 19v: Der König im Traum [Ferten in Hörist, hübsch spat um Martini] (Melodie dazu Bl. 18a am Rand)
Bl. 19r – 20v: Der kranke Baur [Hanns iß den kain Dokta anzkemma]
Bl. 21r: 'Gedanken eines Lambacherischen Pfarrbauers [Bin vor acht Tagen in Wochämarkt gwösen]' (fragmentarisch, nur 15.-17.Strophe] Melodie dazu Bl. 22a zum Ende)
Bl. 21v-22r: 2. Urlaublied [Es hat ma mein Nachba da Krama]
Bl. 22r: Das NebelJahr 1783 [ Hanns Leutl! sagts ma doh] (fragmentarisch, nur 1.-6. Strophe)

Zuletzt geändert:am: 8.5.2015 um: 12:42:14 Uhr