<name>Nu so gieb halt her mein Schatzerl</name> <date from="1735" to="1755">1735-1755</date> <note type="comments"> <p>Arie des Bernardon aus der Komödie <ref target="info:fedora/o:dic.1479">'Hanns Wurst, der unvorsichtige Schwätzer'</ref> , von der uns - soweit bekannt - nur die Gesangseinlagen erhalten sind. Diese sind im dritten Band der Ariensammlung 'Teutsche Arien, Welche auf dem Kaÿserlich-privilegirt-Wiennerischen Theatro in unterschiedlich producirten Comoedien, deren Titul hier jedesmahl beÿgerucket, gesungen worden' (ONB Cod. 12708) überliefert, der Texte aus Stücken wiedergibt, die im Zeitraum von ca. 1737 bis 1757 am Wiener Kärntnertor-Theater aufgeführt wurden. <lb></lb>Inwieweit diese Stücke möglicherweise von Joseph Felix von Kurz - dem Schöpfer des Bernardon - stammen, in seinem Umfeld entstanden sind, von Vorgängern oder von Nachahmern verfasst wurden, ist nicht in jedem Fall klar. In diesem Fall ist keine Zuschreibung zu Kurz belegt. </p> </note> Dialect Cultures Christian Neuhuber Projektleitung Editor Stefanie Edler Editor Elisabeth Zehetner Editor Alexander Nussbaumer Technische Umsetzung Institut für Germanistik, Universität Graz Austrian Centre for Digital Humanities, University Graz o:dic.1011

Arie Scherzlied Liebeslied
Sitemap lyrics Arie Scherzlied Liebeslied
Num: III. Bernardon 1735-1755 Wien Nu so gieb halt her mein Schatzerl Teutsche Arien III (ÖNB Cod. 12708) [n.a.]

Teutsche Arien, Bd. III (ÖNB Cod 12708), S. 362f.

Num: III. Bernardon.

1. Nu so gieb halt her mein Schatzerl, dein speckfastes mollets Pratzerl, Schau ich schmeiß mein Pratzerl drein, daß ich dein dafür will seÿn; Aber Lamperl fopp mich ni, Sonst mei Wamperl Schau auf di, dann wann du mich thätst betrügen; Wurdst du a paar Watschen kriegen, daß dirs Batz gleich schlechter ding, Ausser ging.

2. Schau wie hertzig ists mei Mauserl, du mei Weiberl suchst mir Lauserl, Ich dein Mannerl fang die Flöh, Mutterl ist das nit ne ne. Aber Truzscherl Mi allein, Aber Wuzscherl Sonsten kein, dann sollt ich ein andern schmecken, Mensch wie wolt ich dich zudecken, Ich tratt dich auf einen Streich Todten bleich.

Transkription: Matthias J. Pernerstorfer: Ariensammlung - Edition und Kommentar (laufendes Projekt; siehe http://www.donjuanarchiv.at/?id=267 ).